Las personas que nacieron el año del búfalo suelen ser gente tranquila, muy trabajadora y especialmente honestas, un proverbio chino dice algo así como "Nadie es más digno de confianza que un búfalo"; también tienen tendencia a ser tercos y cabezotas, son capaces de desarrollar una enorme fuerza de voluntad y capacidad de trabajo, de tal forma que cuando la aplican en la dirección acertada suelen conquistar el éxito y el reconocimiento, pero cuando lo hacen en el camino del error las consecuencias pueden ser desastrosas y no hay quien les haga cambiar de idea.
De cada cual depende potenciar sus virtudes o sus defectos!
Mi experiencia es que los búfalos y búfalas casi siempre son gente adecuada para tener al lado de uno/a, tal vez no compartas algunos de sus puntos de vista (tienen fama de ser más bien conservadores y chapados a la antigua), pero al menos sabes que puedes confiar en ellos y que te ayudarán cuando lo necesites.
Además como son serios y más bien tímidos suelen tener un trato muy fácil y agradable, siempre intentan no ser una molestia y tienen mucho cuidado con las formas y la educación, es muy raro que un búfalo te haga quedar mal si se lo presentas a alguien o le invitas a una reunión.
Un Búfalo muy conocido actualmente es Nacho Vidal, el famoso actor porno, que tiene una autobiografía muy divertida de leer y que ilustra bien muchos aspectos de la gente de su signo, incluyendo su marcada sexualidad; Nacho no figura como autor, ya que el libro lo escribió un periodista amigo suyo, aunque resulta evidente que bajo su atenta mirada y supervisión... y para quien no le guste leer está el documental titulado La Piel Vendida, en el que Nacho Vidal explica con sus propias palabras como es el sector en el que trabaja.
Otra Búfala muy conocida es Valérie Valère, una de mis escritoras favoritas, cuya vida ilustra bien otro aspecto elemental de los búfalos: es imprescindible que tengan un entorno social y afectivo mínimamente adecuado, sino el desastre está asegurado, son gente muy sensible a nivel íntimo, precisamente por eso muchas veces se hacen los duros ;-)