Esta canción surgió allá por finales de los años 80 como parte de la banda sonora de una anime llamado Bubblegum Crisis, en unos tiempos en que el uso de los ordenadores para crear música todavía no estaba tan extendido como ahora, y por tanto no era raro que se contratase a un grupo musical con instrumentos de verdad para que crearan algunas buenas canciones para acompañar las series de animación.
En este caso la letra fue escrita por Aran Tomoko, de la que tendré que hablar más veces, ya que es responsable de muchas buenas canciones que aparecieron acompañando varios animes de los años 80 y 90; la música fue compuesta por Kouji Makaino y la voz que canta es la de Kinuko Omori.
Yo todavía no vi todos los 8 OVAs, pero de cualquier forma la banda sonora está llena de canciones muy bonitas y llenas de esperanza, al menos así es como yo lo siento! ^_^
No te olvides...
La ciudad se hunde en la oscuridad azulada de la noche,
y un suspiro que atrapa el viento golpea la ventana de quien no puede dormir.
¿cómo te está llendo durante esta última temporada?
Espero que estés viviendo aquellos bonitos sueños que coloreaban ese corazón tuyo.
¿estás bien?
Eso, y sólo eso, es lo que ocupa continuamente mis pensamientos.
Cuando los tiempos se pongan difíciles, no llores solo/a, vale?
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
No te olvides de...
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
...que yo estoy aquí.
Siempre estaré a tu lado.
En las noches solitarias,
recuerda que tienes un/a amigo/a,
que está esperando por ti invariablemente.
Las deslumbrantes sonrisas que me diste,
están bien guardadas, cómo tesoros,
en el joyero de mi corazón.
Aquella noche, llorando, tú y yo mirábamos las estrellas,
y yo quería protejerte de todo lo que te hace sufrir.
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
No te olvides de...
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
...que siempre te querré.
Aunque estemos separados por la distancia.
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
No te olvides de...
"No dejes de soñar"
"No dejes de amar"
"No dejes de creer"
...que yo estoy aquí.
Siempre estaré a tu lado.
